Base légale Promotions

1. RÈGLES JURIDIQUES DONNEZ 25 € RECEVEZ 25 €

Conditions générales

ARTICLE 1.- SOCIÉTÉ ORGANISANTE LE CAFÉ EST INCAPTO. (ci-après, INCAPTO) avec adresse à Barcelone CP 08018, Carrer de la Llacuna 162, Barcelona Activa, étage 2, et CIF no.  

ARTICLE 2.- DURÉE ET PORTÉE TERRITORIALE ET PARTICIPANTS 

  1. Cette action promotionnelle aura lieu à partir du samedi 01/01/2021.
  2. La promotion aura lieu à l'échelle mondiale.
  3. Toute personne physique peut participer à la Promotion. 
  4. Les personnes morales ne peuvent pas participer à cette promotion.
  5. Nous désignons par « client » les personnes qui sont actuellement clients de Incapto et les « invités » sont les personnes à qui le coupon est partagé dans le but d'acheter auprès de Incapto.

 ARTICLE 3.- MÉCANIQUE

  1. Le client peut partager un coupon personnalisé par e-mail ou WhatsApp via les éléments suivants lien 
  2. Ce coupon a une valeur de 25 € que tout utilisateur peut utiliser pour acheter une cafetière.
  3. Une fois que le client a utilisé le coupon lors de l'achat, le client recevra un solde de 25 € sur son compte, qui sera appliqué aux achats futurs ou à l'abonnement café.
  4. Pour accéder à la promotion, les invités doivent acheter via le site Web www.incapto.com et/ou les points de vente physiques de Incapto, n'importe quel modèle de cafetière Incapto.
  5. Cette action promotionnelle n'est pas cumulable avec d'autres promotions et/ou offres. 

Les détails de la promotion seront déterminés uniquement par INCAPTO. Aucun paiement en espèces ou autre substitution de promotion ne sera autorisé, sauf à la discrétion de INCAPTO. La promotion n'est pas transférable. La substitution de la promotion, son transfert/cession à des tiers ou la demande de l'équivalent en espèces de la promotion par l'utilisateur n'est pas autorisée. L'acceptation de la promotion constitue l'autorisation de INCAPTO utiliser le nom, l'image et la participation des utilisateurs à des fins publicitaires et commerciales sans compensation supplémentaire, sauf interdiction légale. Attention : dans le cas où le participant ne livre pas la cafetière à capsules, INCAPTO facturera la valeur de la promotion (20 €) en cas de non-respect de cette clause.  

CLAUSE 4.- ACCEPTATION DES BASES ET RESPONSABILITÉ. En participant à la Promo, le participant s'engage à respecter et à respecter le présent Règlement et les décisions de INCAPTO, et vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d'éligibilité. Par ailleurs, le participant s'engage à accepter les décisions de INCAPTO comme définitif et contraignant quant au contenu de cette campagne. Les participants doivent regarder uniquement INCAPTO pour toute question, commentaire ou problème lié à la promotion.

  1. Le simple fait de participer à la Promo implique l'acceptation pleine et entière du présent Règlement.
  2. INCAPTO se réserve le droit de : (i) modifier les bases de la promotion, partiellement ou totalement à tout moment dans la mesure où cela ne porte pas préjudice ou ne porte pas atteinte aux droits des participants à la promotion, et (ii) de l'annuler ou de laisser la promotion nulle si une irrégularité est détectée. Toute modification apportée sera dûment portée à la connaissance des participants.
  3. De même, INCAPTO se réserve le droit d'exclure de la participation à la Promotion tous les participants qui, selon elle, ne respectent pas toute exigence ou condition de participation incluse dans le présent Règlement ou les utilisent de manière abusive ou frauduleuse. L'exclusion d'un participant, quelle qu'en soit la cause, entraîne la perte de tous les droits découlant de sa condition même. 
  4. La Promo n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée, administrée par ou associée à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou toute autre plateforme de médias sociaux utilisée pour partager la Promo. Le participant comprend qu'il fournit ses informations au propriétaire de la promotion et non à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social. En ce sens, les participants dégagent Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social de toute responsabilité pour les dommages qui pourraient en découler.
  5. INCAPTO est exonéré de toute responsabilité dérivée de toute action ou omission imputable à des tiers ou aux participants et/ou gagnants de la Promo, qui pourrait affecter le développement de la Promo et/ou la réalisation de la promotion.

 ARTICLE 5.- TERMES ET CONDITIONS INCAPTO se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre la promotion en cas de virus, de bugs, d'intervention humaine non autorisée, de fraude ou de toute autre cause indépendante de la volonté de INCAPTO corrompre ou affecter l'administration, la sécurité, l'équité ou le bon déroulement de la promotion. Dans de tels cas, INCAPTO peut sélectionner l'un des gagnants parmi les participations éligibles reçues avant et/ou après l'action entreprise par INCAPTO, le cas échéant. INCAPTO se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui altère ou tente d'altérer le processus d'inscription ou le fonctionnement de la promotion ou du site Web ou qui viole les présentes conditions générales. INCAPTO a le droit, à sa seule discrétion, de maintenir l'intégrité de la promotion, d'annuler les inscriptions pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter : plusieurs inscriptions par le même utilisateur à partir de différentes adresses IP ; plusieurs participations à partir du même ordinateur au-delà de ce qui est autorisé par les règles de la promotion ; ou l'utilisation de robots, macros, scripts ou autres moyens techniques pour participer. Toute tentative par un participant d'endommager délibérément un site Web ou de nuire au fonctionnement légitime de la promotion peut constituer une violation des lois pénales et civiles. Si un tel cas se produit, INCAPTO se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi. De même, INCAPTO se réserve le droit de modifier ou d'élargir ces bases promotionnelles, dans la mesure où cela ne porte pas préjudice ou ne porte pas atteinte aux droits des participants à la Promo. 

ARTICLE 6.- CAUSES DE DISQUALIFICATION D'UN PARTICIPANT DE LA PROMO La Promo est organisée dans le but d’encourager et de favoriser la participation de tous les participants dans des conditions d’égalité et dans le strict respect du principe général de bonne foi. Pour cette raison, INCAPTO en exclura automatiquement et immédiatement tout participant qui transgresse les règles d'honnêteté et de bonne foi, observe un comportement mensonger, inadéquat, fallacieux ou inapproprié, utilise des moyens disproportionnés, frauduleux ou abusifs, ou ne respecte pas le présent Règlement dans l'un de ses extrêmes. De même, INCAPTO se réserve le droit de disqualifier de la promotion les participants qui ne respectent pas les conditions de l'article 3 de la présente base légale. 

ARTICLE 7.- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ  En participant à la Promo, le participant s'engage à dégager et à dégager toute responsabilité INCAPTO et ses partenaires, représentants, agents, employés, dirigeants et administrateurs de toute responsabilité, maladie, blessure, décès, perte, litige, réclamation ou dommage pouvant découler, directement ou indirectement, qu'ils soient causés par une négligence ou non, de :

  • La participation de ce participant à la Promotion et/ou son acceptation, sa possession, son utilisation ou sa mauvaise utilisation de toute promotion ou partie de celle-ci.
  • Intervention humaine non autorisée dans n'importe quelle partie de la promotion
  • Erreur électronique ou humaine dans l'administration de la promotion ou le traitement des inscriptions
  • Erreurs techniques de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, le dysfonctionnement de tout ordinateur, câble, réseau, matériel ou logiciel, ou autre équipement mécanique.
  • L’indisponibilité ou l’inaccessibilité de tout service de streaming, téléphonique ou Internet.
  • Erreurs d'impression.
  • Courrier perdu, en retard, insuffisamment affranchi, mal acheminé ou non distribuable.

 ARTICLE 8.- PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Les participants à la Promotion consentent sans équivoque à ce que leurs données personnelles (données fournies ou autres que nous pourrions en outre demander pour le développement des finalités susmentionnées) soient communiquées à des tiers en les diffusant par les moyens suivants : INCAPTO juger plus pratique. Les données personnelles des participants à cette promotion seront traitées dans le strict respect des dispositions du Règlement (UE) 2019/679 du 27 avril 2016, protection générale des données (« RGPD ») ainsi que de la législation nationale applicable au moment de la Promotion.

  • Responsable :

LE CAFÉ EST INCAPTO. (ci-après, INCAPTO) avec adresse à Barcelone CP 08018, Carrer Meridional 9 et CIF B67609404

  • Objectif et légitimité :

Traitez votre participation à la Promo et, le cas échéant, procédez à l'octroi de la remise avec les retenues fiscales appropriées, constituant la base de la légitimité.

  • Exécution du contrat : 

Cafetière.

  • Données traitées :

Données fournies ou autres données que nous pouvons également demander pour le développement des finalités susmentionnées.

  • Destinataires :

Pour le développement des finalités exposées ci-dessus, il n'est pas prévu que vos données soient communiquées à des sociétés tierces, sauf obligation légale et pour ce qui est nécessaire à la gestion du préalable.

  • Période de conservation :

Une fois la promotion terminée, vos données ne seront pas traitées.

  • Droits :

Accès, rectification, opposition, suppression, portabilité, révocation du consentement préalablement donné et limitation du traitement, qui peuvent être exercés par email hello@incapto.com ou par écrit à l'adresse postale du responsable, en joignant une copie de sa pièce d'identité (DNI ou NIE). Vous pouvez consulter des informations complémentaires et détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité : https://incapto.com/politica-de-privacidad/. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données www.aepd.es  

ARTICLE 9.- LOI APPLICABLE ET JURIDICTION Ces Bases sont soumises à la législation espagnole. Toute réclamation liée à la Promo doit être adressée par email à COFFEE IS INCAPTO à l'adresse hello@incapto.com, dans les trente (30) jours suivant la date limite de participation à la Promo. En cas de controverse dans l'application ou l'interprétation des présentes Bases et à défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis aux Tribunaux de la ville du domicile de INCAPTO.

2. BASES JURIDIQUES BYE CAPSULES

Conditions générales

ARTICLE 1.- SOCIÉTÉ ORGANISANTE LE CAFÉ EST INCAPTO. (ci-après, INCAPTO) avec adresse à Barcelone CP 08018, Carrer de la Llacuna 162, Barcelona Activa, étage 2, et CIF no.   

ARTICLE 2.- DURÉE ET PORTÉE TERRITORIALE ET PARTICIPANTS 

  1. Cette action promotionnelle se déroulera du samedi 01/01/2021, jusqu'au samedi 31/12/2022.
  2. La Promotion sera réalisée à l'échelle nationale sur tout le territoire espagnol.
  3. Toute personne physique peut participer à la Promotion. Pour les besoins de cette promotion, les termes « participant », « consommateur » et « utilisateur » auront la même signification, correspondant toujours à une personne physique.
  4. Les personnes morales ne peuvent pas participer à cette promotion.

  ARTICLE 3.- MÉCANIQUE

  1. En utilisant le coupon BYECAPSULAS, une remise de 20€ sera accordée pour l'achat d'une cafetière Incapto avec abonnement café et livraison d'une machine à café à capsules.
  2. Pour accéder à la promotion, les participants doivent acheter via le site Web www.incapto.com et/ou les points de vente physiques de Incapto, n'importe quel modèle de machine à café super-automatique et/ou semi-automatique avec abonnement café.
  3. A la livraison de la cafetière Incapto, Le participant doit remettre au personnel de Incapto votre machine à café à capsules afin de la recycler.
  4. Il n'y a pas de limite d'utilisation du coupon, donc un même participant peut l'utiliser plus d'une fois, à condition de livrer la cafetière à capsules au moment de la réception de la cafetière. Incapto.
  5. Cette action promotionnelle n'est pas cumulable avec d'autres promotions et/ou offres. 
  6. Les produits proposés sont dans la limite des quantités disponibles. Si votre commande dépasse le stock, vous en serez immédiatement informé.
  7. Toutes les commandes confirmées seront livrées à l'adresse de livraison que le Client a indiquée lors de sa commande et dans le délai lié au service choisi par le Client et qui sera confirmé avec sa commande.

Les détails de la promotion seront déterminés uniquement par INCAPTO. Aucun paiement en espèces ou autre substitution de promotion ne sera autorisé, sauf à la discrétion de INCAPTO. La promotion n'est pas transférable. La substitution de la promotion, son transfert/cession à des tiers ou la demande de l'équivalent en espèces de la promotion par l'utilisateur n'est pas autorisée. L'acceptation de la promotion constitue l'autorisation de INCAPTO utiliser le nom, l'image et la participation des utilisateurs à des fins publicitaires et commerciales sans compensation supplémentaire, sauf interdiction légale. Attention : dans le cas où le participant ne livre pas la cafetière à capsules, INCAPTO facturera la valeur de la promotion (20 €) en cas de non-respect de cette clause.   

CLAUSE 4.- ACCEPTATION DES BASES ET RESPONSABILITÉ. En participant à la Promo, le participant s'engage à respecter et à respecter le présent Règlement et les décisions de INCAPTO, et vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d'éligibilité. Par ailleurs, le participant s'engage à accepter les décisions de INCAPTO comme définitif et contraignant quant au contenu de cette campagne. Les participants doivent regarder uniquement INCAPTO pour toute question, commentaire ou problème lié à la promotion.

  1. Le simple fait de participer à la Promo implique l'acceptation pleine et entière du présent Règlement.
  2. INCAPTO se réserve le droit de : (i) modifier les bases de la promotion, partiellement ou totalement à tout moment dans la mesure où cela ne porte pas préjudice ou ne porte pas atteinte aux droits des participants à la promotion, et (ii) de l'annuler ou de laisser la promotion nulle si une irrégularité est détectée. Toute modification apportée sera dûment portée à la connaissance des participants.
  3. De même, INCAPTO se réserve le droit d'exclure de la participation à la Promotion tous les participants qui, selon elle, ne respectent pas toute exigence ou condition de participation incluse dans le présent Règlement ou les utilisent de manière abusive ou frauduleuse. L'exclusion d'un participant, quelle qu'en soit la cause, entraîne la perte de tous les droits découlant de sa condition même. 
  4. La Promo n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée, administrée par ou associée à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou toute autre plateforme de médias sociaux utilisée pour partager la Promo. Le participant comprend qu'il fournit ses informations au propriétaire de la promotion et non à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social. En ce sens, les participants dégagent Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social de toute responsabilité pour les dommages qui pourraient en découler.
  5. INCAPTO est exonéré de toute responsabilité dérivée de toute action ou omission imputable à des tiers ou aux participants et/ou gagnants de la Promo, qui pourrait affecter le développement de la Promo et/ou la réalisation de la promotion.

  ARTICLE 5.- TERMES ET CONDITIONS INCAPTO se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre la promotion en cas de virus, de bugs, d'intervention humaine non autorisée, de fraude ou de toute autre cause indépendante de la volonté de INCAPTO corrompre ou affecter l'administration, la sécurité, l'équité ou le bon déroulement de la promotion. Dans de tels cas, INCAPTO peut sélectionner l'un des gagnants parmi les participations éligibles reçues avant et/ou après l'action entreprise par INCAPTO, le cas échéant. INCAPTO se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui altère ou tente d'altérer le processus d'inscription ou le fonctionnement de la promotion ou du site Web ou qui viole les présentes conditions générales. INCAPTO a le droit, à sa seule discrétion, de maintenir l'intégrité de la promotion, d'annuler les inscriptions pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter : plusieurs inscriptions par le même utilisateur à partir de différentes adresses IP ; plusieurs participations à partir du même ordinateur au-delà de ce qui est autorisé par les règles de la promotion ; ou l'utilisation de robots, macros, scripts ou autres moyens techniques pour participer. Toute tentative par un participant d'endommager délibérément un site Web ou de nuire au fonctionnement légitime de la promotion peut constituer une violation des lois pénales et civiles. Si un tel cas se produit, INCAPTO se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi. De même, INCAPTO se réserve le droit de modifier ou d'élargir ces bases promotionnelles, dans la mesure où cela ne porte pas préjudice ou ne porte pas atteinte aux droits des participants à la Promo.   

ARTICLE 6.- CAUSES DE DISQUALIFICATION D'UN PARTICIPANT DE LA PROMO La Promo est organisée dans le but d’encourager et de favoriser la participation de tous les participants dans des conditions d’égalité et dans le strict respect du principe général de bonne foi. Pour cette raison, INCAPTO en exclura automatiquement et immédiatement tout participant qui transgresse les règles d'honnêteté et de bonne foi, observe un comportement mensonger, inadéquat, fallacieux ou inapproprié, utilise des moyens disproportionnés, frauduleux ou abusifs, ou ne respecte pas le présent Règlement dans l'un de ses extrêmes. De même, INCAPTO se réserve le droit de disqualifier de la promotion les participants qui ne respectent pas les conditions de l'article 3 de la présente base légale. 

ARTICLE 7.- LIMITATION DE RESPONSABILITÉ  En participant à la Promo, le participant s'engage à dégager et à dégager toute responsabilité INCAPTO et ses partenaires, représentants, agents, employés, dirigeants et administrateurs de toute responsabilité, maladie, blessure, décès, perte, litige, réclamation ou dommage pouvant découler, directement ou indirectement, qu'ils soient causés par une négligence ou non, de :

  • La participation de ce participant à la Promotion et/ou son acceptation, sa possession, son utilisation ou sa mauvaise utilisation de toute promotion ou partie de celle-ci.
  • Intervention humaine non autorisée dans n'importe quelle partie de la promotion
  • Erreur électronique ou humaine dans l'administration de la promotion ou le traitement des inscriptions
  • Erreurs techniques de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, le dysfonctionnement de tout ordinateur, câble, réseau, matériel ou logiciel, ou autre équipement mécanique.
  • L’indisponibilité ou l’inaccessibilité de tout service de streaming, téléphonique ou Internet.
  • Erreurs d'impression.
  • Courrier perdu, en retard, insuffisamment affranchi, mal acheminé ou non distribuable.

ARTICLE 8.- PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES Les participants à la Promotion consentent sans équivoque à ce que leurs données personnelles (données fournies ou autres que nous pourrions en outre demander pour le développement des finalités susmentionnées) soient communiquées à des tiers en les diffusant par les moyens suivants : INCAPTO juger plus pratique. Les données personnelles des participants à cette promotion seront traitées dans le strict respect des dispositions du Règlement (UE) 2019/679 du 27 avril 2016, protection générale des données (« RGPD ») ainsi que de la législation nationale applicable au moment de la Promotion.

  • Responsable :
  • Objectif et légitimité :
  • Exécution du contrat : 
  • Données traitées :
  • Destinataires :
  • Période de conservation :
  • Droits :

LE CAFÉ EST INCAPTO. (ci-après, INCAPTO) avec adresse à Barcelone CP 08018, Carrer de la Llacuna 162, Barcelona Activa, étage 2, et CIF no. Pour le développement des finalités exposées ci-dessus, il n'est pas prévu que vos données soient communiquées à des sociétés tierces, sauf obligation légale et pour ce qui est nécessaire à la gestion du préalable. Une fois la promotion terminée, vos données ne seront plus traitées. Accès, rectification, opposition, suppression, portabilité, révocation du consentement préalablement donné et limitation du traitement, que vous pouvez exercer par email hello@incapto.com soit par écrit à l'adresse postale du responsable, en joignant une copie de sa pièce d'identité (DNI ou NIE). Vous pouvez consulter des informations complémentaires et détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité : https://incapto.com/politica-de-privacidad/. Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données www.aepd.es   

ARTICLE 9.- LOI APPLICABLE ET JURIDICTION Ces Bases sont soumises à la législation espagnole. Toute réclamation liée à la Promo doit être adressée par email à COFFEE IS INCAPTO à l'adresse hello@incapto.com, dans les trente (30) jours suivant la date limite de participation à la Promo. En cas de controverse dans l'application ou l'interprétation des présentes Bases et à défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis aux Tribunaux de la ville du domicile de INCAPTO.